Результаты поиска по запросу: Практикум для редакторов и переводчиков (Ольга Гиляревская, Елена Буторина)

Пакет - Вольнослушатель Практикум будет полезен тем, кто хочет: стать редактором, но не знает, с чего начать; органично переводить медицинские тексты на "живой" русский язык; выдерживать конкуренцию с машинным переводом; подготовиться к работе постредактора; вспомнить правила русского языка...

Количество занятий - 8 Языковая пара - RU-EN Курс рассчитан на профессиональных переводчиков, редакторов, копирайтеров, маркетологов и журналистов, а также на студентов со специализацией в лингвистике, переводе, журналистике и маркетинге. В ходе практических интерактивных занятий будут...

Вычитка перед сдачей — завершающий этап работы над переводом. Наверное, у каждого переводчика есть свои методы и подходы, позволяющие отловить несовершенства и мелкие недочеты — проверка с помощью специальных сервисов, чтение вслух, печать и чтение с бумаги. Кажется, что сделано уже все...

С древнейших времен искусство врачевания постоянно менялось: на смену ложным представлениям о строении организма и экстремальным способам лечения приходили гениальные научные открытия. Эта книга познакомит вас с медицинской наукой: от примитивных доисторических методов лечения до высоких...

ОБУЧАЮЩИЙ КУРС ПО ОДЕЖДЕ ДЛЯ ТЕКСТИЛЬНЫХ КУКОЛ Дорогие мои творческие люди, рада сообщить Вам, что курс по одежде готов и мы начинаем! Обучение будет проходить в закрытой группе ВКонтакте. Что будет на курсе? - 20 видео-уроков по 10 предметам одежды в HD качестве (продолжительностью по 10-15...

Текст в интернете пишет кто попало. Сначала это были программисты и веб‑мастера. Когда коммерческого текста стало много, появились копирайтеры, специалисты по СЕО и СММ. Позже подтянулись филологи, пиарщики и журналисты. Чаще всего их роль ограничена — прописать ключевые слова, придумать...

Чему научитесь: Верстать макеты статей Не будете тратить время на постановку технического задания для дизайнера. После курса вы самостоятельно сможете делать простые макеты. Работать в команде с дизайнером После курса вы будете автоматически учитывать и применять правила при создании макетов...

Иногда бухгалтер сомневается, исправлять найденную ошибку в отчетности или нет. Но какие последствия? — Искажения, неточности в работе и даже штрафы. На практических примерах разберем корректировки: в налоговом и бухгалтерском учете; в финансовой отчетности; в счетах-фактурах, книгах покупок и...

Вы получите материалы авторского курса, в котором: теоретическая часть курса представлена в виде - 10 аудиолекций, записи которых будут доступны вам онлайн записи практических онлайн-занятий домашние задания + бонусные видео и запись эфиров Для кого этот курс: Для тех, кто мечтал быть...

Практическое пособие по использованию Excel для решения задач, типичных для разных сфер деятельности школьника. Двигаясь от задачи к задаче, читатель уясняет принципы работы электронных таблиц и осваивает нужные инструменты. Теория изложена просто, сопровождается примерами, авторскими рисунками...

Автор книги «родилась в банке с кремом»: она – третье поколение семьи, работающей в индустрии красоты и основатель журнала Beauty and Well Being (BWB). Ее мама и бабушка работали бьюти-редакторами во французском Vogue, при этом бабушка была еще и известной моделью, впервые появившейся на обложке...

Практики для привлечения счастья, удачи, любви и достатка в Новом году. Занятие пройдет 16 января в 20:00 мск На Новый год каждому из нас хочется волшебства - детям, взрослым, всем. Чтобы прошел насморк, кашель, боль, нормализовалось давление или температура Чтобы сил стало больше и появилось...

Я расскажу о том, чем я занималась в своей жизни ( более 5 видов деятельности) и как я пришла к написанию книг и ченнелингу. Что самое главное при определении своего предназначения. Как его "нащупать" и определить. Как убрать негативные убеждения, мешающие вам зарабатывать от того, что истинно...

Вы держите в руках уникальный учебник по психологии подростка, где собраны самые современные исследования развития подростков, смело и вместе с тем очень корректно обсуждаются сложные вопросы полового взросления и рискового поведения в отрочестве, показана логика возрастных изменений и те...

Обучающий курс для начинающих переводчиков "Основы письменного перевода" Дмитрий Громов СТУДИЯ ПЕРЕВОДА "ВЕКТОР ПРОФИ" ПРИГЛАШАЕТ ОБУЧАЮЩИЙ КУРС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ "Основы письменного перевода" (языковая пара: английский-русский) В Студии перевода "Вектор Профи" проводится обучение...

Маячь! Практикум о личной стратегии Человек, который нашел свою стратегию, как маяк – в нём зажигается свет, он может направлять других. Есть ли у вас личная стратегия? Достаточно ли она эгоцентрична и амбициозна? Верная ли у нее точка построения? На практикуме мы: 1. Поговорим о том, как...

Приглашаем вас присоединиться к практикуму для психологов и специалистов помогающих профессий «Лифт». Практикум идеально подойдёт вам, если вы хотите: Расширить клиентскую базу и заполнить расписание консультациями. Улучшить качество своих консультаций, тренингов, трансформационных игр и т.д...

Девятидневный интенсив, который поможет руководителям, ведущим специалистам в IT и менеджерам отработать навыки аргументации: готовиться к встречам, защищать свою точку зрения, рационально отвечать на критику и продвигать свои идеи в диалоге с заказчиками и смежными департаментами. Мы сделали...

О чем Как поставить перед собой цель и достичь ее, не бросив на полпути? Как получать удовольствие на пути к успеху и не откладывать жизнь на потом, пока все задачи не будут выполнены? И как решиться на перемены в условиях неопределенности? Всему этому можно научиться, уверена Ольга Демьянова...

Ожидания & реальность или Как расти из интереса, а не из ж@@@ Не возможно развиваться из интереса, если Вы не способны передумывать, а передумывать мы не можем, потому что живем в сомнениях и контроле и не принятие выбора А принятие выбора не возможно, если есть ожидания Чем больше ожидания...